en:newssam4vj:start