en:newsofq:548287.html