en:news3qu:254997.html