zh:newslo3tlm:start