ja:hjm:50212:start