en:newsljp:499140.html