en:newsbb3:49094.html